偈七首其二

渺miǎo渺miǎo邈miǎo邈miǎo，十shí方fāng该gāi括kuò。

坦tǎn坦tǎn荡dàng荡dàng，绝jué形xíng绝jué相xiāng。

目mù欲yù视shì而ér睛jīng枯kū，口kǒu欲yù谈tán而ér词cí丧sàng。

文wén殊shū普pǔ贤xián，全quán无wú伎jì俩liǎng。

临lín济jì德dé山shān，不bù妨fáng提tí唱chàng，龟guī吞tūn陕shǎn府fǔ铁tiě牛niú，蛇shé咬yǎo嘉jiā州zhōu大dà像xiàng。

吓xià得dé东dōng海hǎi鲤lǐ鱼yú，直zhí至zhì如rú今jīn肚dù胀zhàng。

全文共 87 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

渺渺邈邈：遥远无际的样子。

十方：佛教指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方向。

该括：包括、涵盖。

临济：临济义玄，禅宗临济宗创始人。

德山：德山宣鉴，禅宗高僧，以棒喝著称。

陕府铁牛：禅宗语，喻不可动摇之物。

嘉州大像：乐山大佛，喻巨大之物。

此偈以渺邈坦荡形容法界体性，绝形绝相，言语道断。文殊普贤无伎俩，临济德山提唱，皆以荒诞意象（龟吞铁牛、蛇咬大像）打破执著。末以东海鲤鱼肚胀作结，幽默夸张，旨在截断思虑，令学人直下无心。全诗想象奇崛，机锋泼辣。