火云烧田苗，泉源绝流注。
婆竭大龙王，不知在何处。
偈七首其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
火云：炽热的云，形容酷热。
流注：水流灌注。
婆竭大龙王：佛教中的龙王，司降雨。
译文
火云烧灼着田里的禾苗，泉源断绝了水流灌注。那婆竭大龙王，不知道跑到哪里去了。
赏析
本偈以旱灾为喻，火云烧苗、泉源绝流，而司雨龙王不知所在，暗喻众生业障深重、佛法难遇。全诗短短四句，白描旱象，不着一字议论，而警世之意自见，体现了禅诗含蓄隽永的风格。