四时般若其四

宋 ·宋诗

林lín木mù萧xiāo条tiáo复fù本běn根gēn,严yán霜shuāng冻dòng雪xuě鏁suǒ松sōng门mén。
地dì炉lú煨wēi火huǒ通tōng身shēn暖nuǎn,寒hán暑shǔ到dào来lái休xiū更gèng论lùn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

本根:根本,指树木的根株。

鏁(suǒ):同“锁”,封锁、锁住。

地炉:室内地上挖成的小火坑,用以取暖。

煨(wēi)火:用微火慢慢烧。

译文

林木凋零萧条,又回到了根本之处;严霜和冻雪把松树下的门封锁住了。地炉里煨着微火,全身都暖烘烘的;寒冬也好,酷暑也罢,到来时都不必再去议论了。

赏析

诗写冬居之景。林木萧条、霜雪锁门,写外境之寒;地炉煨火、通身温暖,写内心之安。末句“寒暑到来休更论”表现随缘任运、不随境转的禅者襟怀,语淡而意足。