颂古四十四首其二六

宋 ·宋诗

雪xuě峰fēng古gǔ涧jiàn泉quán深shēn,赵zhào州zhōu石shí桥qiáo水shuǐ苦kǔ。
若ruò知zhī异yì水shuǐ同tóng源yuán,饮yǐn者zhě不bù妨fáng疑yí悟wù。
不bù从cóng鼻bí孔kǒng入rù,白bái浪làng高gāo三sān级jí。
从cóng此cǐ不bù答dá话huà,岂qǐ免miǎn酬chóu高gāo价jià。
金jīn刚gāng圈quān子zi栗lì棘jí蓬péng,解jiě透tòu横héng行xíng四sì天tiān下xià。

全文共 72 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪峰、赵州:均为唐代著名禅师,分指雪峰义存、赵州从谂。

异水同源:不同的水流同一源头,喻万法归一。

金刚圈子栗棘蓬:禅宗比喻极难透过的机关。

横行四天下:自在无碍,遍行天下。

译文与赏析

此诗以雪峰、赵州两处水味不同而源头不二,喻禅法虽异而宗旨归一。中间插入“不从鼻孔入”等机锋,打破常规思维。末以金刚圈子、栗棘蓬喻极难透关,透得则横行天下。全诗意象奇崛,禅机峻烈。