嵯峨万仞是曹山，气岸雄雄坐祖关。
横按镆铘全正令，太平寰宇斩痴顽。
颂古四十四首其二七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曹山：曹山本寂禅师，曹洞宗创始人之一。
气岸雄雄：气概雄伟。
镆铘：古代名剑，喻智慧之剑。
正令：禅宗指正确的法令、机锋。
译文
那高耸万仞的巍峨山峰就是曹山，曹山禅师气概雄壮地坐在祖师的关隘上。他横按着镆铘宝剑，完全行使着正确的法令，要把太平世界里的痴迷顽劣之徒统统斩除干净。
赏析
此诗以嵯峨万仞的曹山象征曹山本寂禅师的峻烈宗风。横按镆铘、全正令，喻以智慧之剑斩断痴顽。全诗气势雄浑，展现了禅门宗师扫荡情执、令行禁止的磅礴气象。