一喝非唯三日聋，龙威虎势也潜踪。
从前汗马无人识，只要重论盖代功。
颂古九首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一喝：禅宗临济义玄以喝接引学人，有“临济喝”之称。
三日聋：形容喝声威猛，使人三日耳聋。
龙威虎势：喻指威猛的气势、机锋。
潜踪：隐藏踪迹。
汗马：战马奔驰出汗，喻指征战之功。
盖代功：压倒当世的大功。
译文
那一声大喝，不光让人三天都听不见声音，就连龙虎一般威猛的气势也都被它吓得藏起了踪迹。从前那些汗马功劳，没有人认得出来，人们只想着重新评说一番那压倒当世的大功。
赏析
此诗赞临济一喝之威。一喝非唯三日聋，龙威虎势也潜踪，极写喝声之凌厉，能扫荡一切知见执著。后二句转出从前汗马无人识，只要重论盖代功，谓真正的大机大用不落寻常功勋之论，须重新拈出。气势雄健，禅风凛然。