猛虎口边拾得，毒虵头上安排。
更不钉摏摇橹，回头别有生涯。
婆子被我勘破了，大悲院里有村斋。
偈八首其一
全文共 46 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毒虵：即毒蛇。虵，同“蛇”。
钉摏：钉桩，比喻固执不动。
勘破：看破，识破。
大悲院：寺院中供奉观音大悲菩萨的院落。
村斋：乡村的斋饭，指粗茶淡饭。
译文与赏析
此偈以猛虎口边、毒蛇头上喻险境中得自在，显示禅者临危不惧、转物而不被物转的胆识。“回头别有生涯”点明转身一路。末以勘破婆子、村斋相待作结，机锋峻烈而归于平实，禅趣十足。