偈八首其三

十shí五wǔ日rì已yǐ前qián不bù得dé去qù，少shào林lín双shuāng履lǚ无wú藏cáng处chù。

十shí五wǔ日rì已yǐ后hòu不bù得dé住zhù，桂guì子zi天tiān香xiāng和hé雨yǔ露lù。

全文共 35 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

少林双履：用达摩祖师寂灭后只履西归的典故，喻指禅法真谛不可执著。

桂子天香：桂花飘香，常指中秋时节，也暗喻佛法芬芳。

十五日：禅宗常以月之圆缺比喻修行境界，十五日指月圆之时。

十五日之前，想走也走不掉，因为少林寺那双鞋子根本没有地方可以藏得住。十五日之后呢，想留也留不住，桂花的天香和着雨露一起飘散开来。

此偈借“十五日”前后为时间节点，以“少林双履”“桂子天香”等意象，表达禅者不执著于去留、随缘任运的境界。语言含蓄，富有禅意，体现了宋代禅偈以诗喻禅的特色。