偈八首其四

宋 ·宋诗

黄huáng龙lóng头tóu角jiǎo从cóng来lái异yì,不bù与yǔ今jīn时shí岁suì月yuè争zhēng。
复fù妙miào回huí途tú何hé处chù去qù,月yuè明míng终zhōng夜yè照zhào虚xū堂táng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄龙:禅宗五家七宗之一黄龙派的创始人慧南禅师,常以“黄龙三关”接引学人。

头角:比喻突出的才华或气概。

虚堂:空寂的厅堂,喻指清净本心。

译文

黄龙禅师的头角从来就与众不同,他根本不跟当今这些岁月去争长论短。要是从那条微妙回互的路途上返回,又该往哪里去呢?你看那明月整夜都照着空荡荡的厅堂。

赏析

此偈以黄龙禅师为喻,赞其超然独立、不与时争的品格。后两句以“月明终夜照虚堂”作结,以明月喻佛性,以虚堂喻清净心,意境空灵,禅趣盎然。