马面夜叉才稽首，牛头狱卒便擎拳。
洞宾唱个陶甄理，脱壳乌龟飞上天。
送及禅人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马面夜叉：地狱中的鬼卒，马头形状。
稽首：跪拜行礼。
牛头狱卒：地狱中牛头形状的鬼卒。
洞宾：吕洞宾，道教八仙之一。
陶甄：陶铸化育，这里指造化之理。
脱壳乌龟：脱去龟壳的乌龟，喻超脱形骸。
译文与赏析
诗以地狱鬼卒与八仙、乌龟脱壳等意象交织，荒诞中见禅机。夜叉稽首、狱卒擎拳，喻善恶境界本空；乌龟脱壳飞天，象征超脱形骸、得大自在。机锋陡峭，意在言外。