颂古三十二首其二

垂chuí钩gōu不bù似shì迷mí津jīn客kè，张zhāng网wǎng诚chéng非fēi待dài兔tù人rén。

半bàn夜yè乌wū鸡jī何hé处chù去qù，天tiān明míng吞tūn却què玉yù麒qí麟lín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

垂钩：垂钓，比喻接引学人。

迷津客：迷失渡口的人，指未悟者。

待兔人：守株待兔者，喻死守成规。

乌鸡：禅宗常以乌鸡象征黑夜或无明。

玉麒麟：喻珍贵佛法或本心。

垂钩钓鱼的人不像那迷失渡口的过客，张网捕猎的人确实不是守株待兔的愚夫。半夜里那只乌鸡究竟跑到哪里去了？到了天亮的时候，它竟然把珍贵的玉麒麟一口吞了下去。

此诗以禅宗机锋喻修行境界。前两句否定迷津客与待兔人，强调主动悟道；后两句以乌鸡吞玉麒麟的奇特意象，暗喻无明吞噬本心或烦恼即菩提的禅理。语言简峭，意象突兀，富有棒喝意味。