萝卜头禅聒噪人，霜刀累切了无痕。
自古不通人咬嚼，只容衲子鹘崙吞。
颂古三十二首其一三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萝卜头禅：指琐碎、无味的禅法言句，禅宗贬语。
聒噪：吵闹、烦人。
霜刀累切：用锋利的刀反复切，比喻反复锤炼。
衲子：僧人。
鹘崙吞：囫囵吞下，整个吞下去，比喻不加分别地整体接受。
译文
那种像萝卜头一样琐碎的禅话，吵得人不得安宁；就算用霜刃般的快刀反复去切，也切不出一点痕迹。这种东西自古以来就不是让人咬嚼琢磨的，只容得下僧人囫囵个儿地吞下去。
赏析
诗以萝卜头禅讽刺琐碎言句，霜刀累切无痕喻其不可分析。末句强调禅法不可咬嚼，须整体领悟，体现禅宗不立文字、直指本心的宗旨，语言诙谐而机锋峻烈。