盘走珠兮珠走盘，当机脱略好生观。
世人知贵不知价，信手拈来也不难。
颂古三十二首其一二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盘走珠兮珠走盘：比喻禅机圆转无碍，出自禅宗语录。
当机：面对机锋、当下应对。
脱略：洒脱、不拘泥。
好生观：仔细观看、好好体会。
信手拈来：随手拿来，比喻禅法自然，不假造作。
译文
珠子在盘子里滚来滚去，盘子也跟着珠子转个不停，这就像面对机锋时洒脱自在，值得好好去体会。世上的人只知道这东西贵重，却不懂得它的真正价值；其实随手把它拿起来，也并不是什么难事。
赏析
此诗以珠盘互转比喻禅机圆融无碍，强调当下直悟。世人只知贵而不知价，讽刺执着外相者。末句点明禅法本易，信手可得，体现禅宗平常心是道的思想，语言简练而意趣深远。