颂古三十二首其二八

宋 ·宋诗

微wēi酸suān梅méi子zi始shǐ生shēng仁rén,莺yīng老lǎo花huā残cán迹jì已yǐ陈chén。
一yī夜yè南nán风fēng移yí斗dòu柄bǐng,明míng朝cháo烟yān柳liǔ不bù关guān春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生仁:长出果仁。

莺老:黄莺老去,指春末。

斗柄:北斗七星的柄,指季节变化。

不关春:与春天无关。

译文

微酸的梅子刚刚长出果仁,黄莺老了,花儿残了,过去的痕迹已经陈旧。一夜之间南风吹来,北斗星的柄移动了,明天早晨的烟柳就不再属于春天了。

赏析

这首诗写春末夏初的景物变化。前两句以梅子生仁、莺老花残表现春去;后两句写南风移斗柄,烟柳不关春,暗示季节更替。语言清新,意境悠远,蕴含时光流逝的感慨。