颂古三十二首其二七

宋 ·宋诗

高gāo安ān滩tān头tóu百bǎi杂zá碎suì,象xiàng骨gǔ峰fēng前qián眼yǎn搭dā痴chī。
敢gǎn道dào鼓gǔ山shān无wú鼻bí孔kǒng,藂cóng林lín千qiān古gǔ笑xiào嘻xī嘻xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高安滩头:地名,可能指高安附近的河滩。

百杂碎:形容琐碎繁杂。

象骨峰:山峰名。

眼搭痴:眼神呆滞。

鼓山:山名,在福建。

鼻孔:比喻把柄或气息。

藂林:丛林,指寺院。

译文与赏析

这首诗以地名和形象构成机锋。前两句写高安滩头琐碎、象骨峰前呆滞,后两句反问鼓山无鼻孔,而丛林千古笑嘻嘻。意在打破执着,显示禅宗活泼自在的宗风。语言诙谐,富有深意。