今日忆君处，忆君君岂知。
空餘暗尘字，读罢泪仍垂。
嘉禾寺见亡友王七题壁
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王七：作者亡友，排行第七。
题壁：在墙壁上题诗写字。
空餘：只剩下。
暗尘字：被灰尘蒙暗的字迹。
译文
今天我又来到想起你的这个地方，可我想你，你哪里会知道呢？墙上只剩下你当年题写的字，已经被灰尘蒙得暗暗的；我读完以后，眼泪还是止不住地往下掉。
赏析
诗人重游旧地，见亡友题壁而伤怀。前两句以“忆君君岂知”写生死相隔的无奈，后两句借“暗尘字”这一细节，将物是人非之感具象化。读罢泪垂，情真意切，不言悲而悲自深。