赤白桃李花，先皇在时曲。
欲向西宫唱，西宫[宫]树绿。
听唱赤白桃李花
全文共 27 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤白桃李花：曲名，唐玄宗时宫廷乐曲。
先皇：指已故的唐玄宗。
西宫：指西内，即太极宫，唐玄宗退位后居此。
宫树绿：宫中的树木依然葱绿。
译文
这《赤白桃李花》的曲子，是先皇在世时宫廷里唱的旧曲。我本想朝着西宫那边唱一曲，可西宫里的树已经绿得那么深了。
赏析
诗由听旧曲引发对先皇的追念。前两句点明曲子的来历，后两句以“西宫树绿”作结，暗含物是人非、盛世难再的沧桑之感。全诗短小含蓄，以景结情，余韵悠长。