嫁得瞿塘贾，朝朝悮妾期。
早知潮有信，嫁与弄潮儿。
江南词
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瞿塘贾：在瞿塘峡一带做生意的商人。
悮：同“误”，耽误。
潮有信：潮水涨落有定时，比喻守信。
弄潮儿：在潮水中搏击嬉戏的年轻人。
译文
我嫁给了那个在瞿塘做买卖的商人，他天天都耽误了跟我约好的归期。早知道潮水涨落都那么守信用，我还不如嫁给那个在潮头嬉戏的弄潮儿呢。
赏析
此诗以商妇口吻写离愁。前两句直诉商人重利轻别、屡误归期，后两句以“潮有信”反衬商人的无信，痴语中见深情。语言明快，比喻巧妙，富有民歌风味，是李益乐府诗的代表作。