次陈少卿见赠韵
少卿令德公,不肯入州府。
种花养风烟,艺木荫庭宇。
了无适俗韵,真可与晤语。
永怀君诗句,净洗我尘土。
如何百里问,此秘欠未覩。
今晨款荆扉,老气压方虎。
新诗疾雨风,妙字列行伍。
华宗有后山,句律严七五。
豫章乃其师,工部以为祖。
君方讨渊源,奚啻窥牖户。
我贫无一钱,不敢学农圃。
空餘数卷书,肠腹自撑拄。
全文共 155 字 · 12 句
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
令德:美好的品德。
适俗韵:迎合世俗的情趣,语出陶渊明“少无适俗韵”。
晤语:见面交谈。
款荆扉:敲柴门。款,叩,敲。
后山:指陈师道,号后山居士。
豫章:指黄庭坚,江西诗派宗主。
工部:指杜甫,曾任工部员外郎。
奚啻:何止,岂只。
少卿是位有美好德行的先生,不肯进入州府做官。他种花来滋养风烟,栽树来遮蔽庭院。他完全没有迎合世俗的情趣,真可以和他见面交谈。我长久地怀念您的诗句,它们能洗净我身上的尘土。为什么相隔百里,这秘密还欠着没有见到呢?今天早晨我敲响柴门,您老练的气度压倒了方虎。您的新诗像疾风骤雨,美妙的字句排列成行。您的家族中有后山陈师道,句法律诗严谨。豫章黄庭坚是他的老师,工部杜甫是他的祖师。您正在探讨渊源,何止是窥见门窗呢。我贫穷得没有一文钱,不敢学习农耕园艺。只剩下几卷书,在肚子里自己支撑着。
此诗赞陈少卿品德高洁、不慕荣利,以种花艺木自娱。中段称赏其诗才,追溯江西诗派渊源,以陈师道、黄庭坚、杜甫相许。末自谦贫无产业,唯以诗书自撑。全诗语言质朴,用典贴切,既见友情,亦见诗学宗尚。