次绿字韵

宋 ·宋诗

舍shě前qián南nán山shān青qīng,舍shě后hòu北běi山shān绿lǜ。
扪mén萝luó涉shè其qí巅diān,策cè杖zhàng遶rào其qí足zú。
中zhōng间jiān奇qí绝jué处chù,表biǎo里lǐ见jiàn心xīn腹fù。
登dēng临lín岂qǐ不bù佳jiā,老lǎo境jìng日rì以yǐ蹙cù。
谁shuí知zhī怪guài石shí供gōng,能néng坐zuò我wǒ郊jiāo牧mù。
政zhèng应yīng索suǒ幽yōu遐xiá,何hé惮dàn越yuè川chuān凟dú。
嵚qīn𡼭庾yǔ岭lǐng南nán,美měi者zhě色sè苍cāng玉yù。
赏shǎng音yīn无wú东dōng坡pō,尤yóu物wù多duō跧quán伏fú。
今jīn年nián致zhì书shū求qiú,屡lǚ以yǐ可kě否fǒu卜bo。
故gù人rén为wéi遣qiǎn送sòng,健jiàn步bù远yuǎn相xiāng逐zhú。
虽suī非fēi古gǔ仇chóu池chí,要yào是shì好hǎo崖yá谷gǔ。
似shì为wèi天tiān所suǒ矜jīn,此cǐ段duàn独dú从cóng欲yù。
深shēn惭cán舁yú致zhì重zhòng,路lù转zhuǎn知zhī几jǐ曲qū。
安ān得dé沧cāng海hǎi神shén,鞭biān笞chī使shǐ之zhī速sù。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扪萝:攀援藤萝。

遶:同“绕”,环绕。

蹙:紧迫,局促。

郊牧:郊野牧地,此指郊外。

嵚𡼭:山势高峻不平的样子。

庾岭:大庾岭,在江西广东交界处。

跧伏:蜷伏,隐藏。

舁致:抬运送达。

译文

屋前是青翠的南山,屋后是碧绿的北山。我攀着藤萝登上山顶,拄着拐杖绕山脚走。中间那奇绝的地方,里里外外都能看个透彻。登临难道不好吗,只是老境一天天紧迫。谁知道怪石的供养,能让我坐在郊外。正应该去寻求幽远之处,何必害怕越过河流。那高峻的庾岭以南,美石颜色像苍玉。没有东坡那样的知音,尤物大多蜷伏隐藏。今年我写信去求,屡次用可否来占卜。老朋友为我遣送,健步远远地追来。虽然不是古代的仇池石,总之是好崖谷。似乎被上天所怜惜,这一段独独随了我的心愿。深深惭愧抬运的沉重,路转知道有多少弯。怎么能得到沧海神,鞭笞它让它快些来。

赏析

此诗写寻石、求石、得石的过程,先以南山北山起兴,写登临之乐与老境之迫,转写怪石供人坐卧郊牧。中段叙求石于庾岭,得友遣送,虽非仇池亦足快意。末以路远难致作结,想象鞭石速来。全诗曲折尽致,以石寄情,见出幽人雅趣。