次雪峰空老韵二首其一

宋 ·宋诗

雪xuě峰fēng僧sēng中zhōng龙lóng,此cǐ道dào谁shuí与yǔ共gòng。
萧xiāo然rán两liǎng伽gā陀tuó,不bù举jǔ似shì大dà众zhòng。
独dú贻yí茶chá山shān老lǎo,以yǐ当dāng蒲pú塞sāi供gōng。
岩yán花huā与yǔ涧jiàn草cǎo,信xìn手shǒu拈niān来lái用yòng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伽陀:梵语音译,指偈颂。

蒲塞供:指佛教中的供养,蒲塞即优婆塞,在家信佛者。

茶山老:指曾几自己,曾几号茶山居士。

信手拈来:随手拿来,多形容写诗作文时能自由纯熟地选用词语或应用典故。

译文

雪峰禅师是僧人中出类拔萃的人物,这条禅道有谁能与他共同弘扬呢?他萧然自得地写了两首偈颂,却不拿出来给大众看。他只把这两首偈颂送给我这茶山老人,当作是优婆塞的供养。那些山岩上的花和山涧边的草,他随手拈来就能运用。

赏析

此诗赞雪峰禅师超然洒脱、禅道高深。以“僧中龙”喻其卓绝,以“不举似大众”显其孤高。末句“信手拈来用”既写禅师禅机自然,也暗含对其诗才的称许。全诗语言简淡,禅意盎然,体现了曾几与僧人的交游及对禅理的体悟。