独烹茶山茶，未对雪峰雪。
须知千里间，只共一眀月。
陈家参玄人，道眼应一瞥。
为语管城君，相从炽然说。
次雪峰空老韵二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
眀月：明月。眀，同“明”。
陈家参玄人：或指陈姓参禅者，具体未详。
管城君：指毛笔，韩愈《毛颖传》以管城子为笔的封号。
炽然说：热烈地宣说，佛教语。
译文
我独自煮着茶山的茶，还没有对着雪峰山的雪。要知道相隔千里之间，我们只共同拥有这一轮明月。陈家那位参禅的人，他的道眼应该一眼就能看透。我要告诉管城君（毛笔），跟着他热烈地宣说禅法吧。
赏析
诗写独烹茶山茶而念及雪峰，以“千里共明月”寄寓禅心相通。后四句转出参玄者与毛笔，谓以文字说禅，机锋活泼。全诗清雅空灵，将日常茶事与禅理融合，体现了宋代文人禅悦之风。