漫郎専一溪，万事俱不理。
胡为堕我相，名字出奇诡。
山林轩冕欤，等是寄焉耳。
程公榜亭意，道眼深照此。
端居亦偶然，小出聊复尔。
宣城幻事了，郤梦归故里。
结廬澄潭上，尽室清镜里。
木阴凉夏簟，荷气馥秋水。
遥岑招不来，为我列窗几。
昔吾与今吾，念念如脱屣。
心期次山外，人要安石起。
公勿赋远游，行应去天咫。
题程伯禹给事漫吾亭
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漫郎：唐代元结的别号，此处借指程伯禹。
轩冕：古代卿大夫的车服，代指官位爵禄。
道眼：指能洞察事物真谛的眼光。
宣城：今安徽宣城，程伯禹曾在此为官。
次山：元结字次山。
安石：谢安字安石，东晋名臣，曾隐居东山后出仕。
天咫：指帝王身边，语出《国语》“天威不违颜咫尺”。
译文
那位漫郎先生只守着一道溪水，什么事都不去理会。可为什么他偏偏要落到我的眼里来呢？连他的名字都取得那么出奇。山林也好，官位也好，反正都不过是寄托罢了。程公给亭子题名的用意，他那双道眼早就把这一点看透了。他平时闲居也是偶然，偶尔出去做做官也不过如此。在宣城把那些虚幻的事办完了，就又梦见回到故乡去。他在清澄的潭水边上盖了房子，把全家都安顿在明净如镜的水光里。夏天有树荫凉着竹席，秋天有荷花的香气飘在水面上。远处的山峰招不过来，就让它列在窗户和几案前面好了。从前的我和现在的我，一个念头接一个念头，就像脱掉鞋子一样轻快。他心里期望的还在元次山之上，可人们却要像起用谢安石那样把他请出来。您可别写什么远游的赋了，眼看就要到皇帝身边去做官啦。
赏析
此诗题亭而及人，由亭名“漫吾”生发，写程伯禹超然物外、寄意山水的情怀。诗中连用元结、谢安典故，既赞其高逸，又期其出仕济世。写景清丽，说理透脱，末以“去天咫”作结，于闲淡中见期许，体现了宋诗以议论入诗而不失情韵的特点。