去圣未云远，故在黄卷中。
孰能领其要，直用一理通。
森罗废兴事，莹若磨青铜。
使我见万古，敬谢典午公。
东轩小室即事五首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄卷：指书籍，古书卷用黄纸。
森罗：纷然罗列。
磨青铜：磨光的青铜镜。
典午公：指晋朝，典午为“司马”的隐语，此指晋代史事。
译文
离开圣人的时代还不算远，所以圣人的道理还在书卷之中。谁能领会其中的要领，只用一条道理就能贯通。纷然罗列的兴废之事，明亮得像磨过的青铜镜。让我能看见万古，我恭敬地感谢典午公。
赏析
诗写读书悟理之乐。前四句说圣人之道不远，在黄卷中，能以一理贯通；后四句说读史使人明鉴万古，如磨青铜。全诗语言简练，说理透彻，表现出诗人以书为乐、以理通万古的旷达与睿智。