盛夏东轩偶成五首其三

宋 ·宋诗

松sōng风fēng夏xià逾yú清qīng,竹zhú日rì午wǔ更gèng净jìng。
萧xiāo然rán松sōng竹zhú间jiān,得dé此cǐ林lín壑hè性xìng。
异yì哉zāi今jīn日rì暑shǔ,无wú复fù有yǒu晨chén暝míng。
疲pí薾ěr安ān所suǒ逃táo,茅máo斋zhāi入rù僧sēng定dìng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逾:更加。

萧然:清静冷落的样子。

林壑性:喜爱山林泉壑的本性。

晨暝:早晨和黄昏。

疲薾:疲惫不振。薾,疲倦。

僧定:僧人入定,指静坐。

译文

松间风声在夏天更加清越,竹下日影到中午越发洁净。在这清寂的松竹之间,我得到了喜爱山林的本性。奇怪的是今天的暑热,竟让人分不清早晨和黄昏。疲惫不堪又能逃到哪里,只好在茅斋中像僧人入定般静坐。

赏析

诗写盛夏松竹间的清凉与静寂,以“松风”“竹日”对举,突出清净化境。暑热中分不清晨昏,唯有静坐如僧定,表现诗人以静制暑、超然物外的心境。