開轩在独园，绕屋得清樾。
不知何年树，殆为今日设。
窗扉落林影，时复乱风月。
喧声了不闻，幽哢极可悦。
玉溪僧所廬，无似许明洁。
颇疑三昧手，断取从二浙。
禅房花木深，此语信佳绝。
何以落其成，炉薰荐茗雪。
清樾轩
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清樾：清凉的树荫。樾，树荫。
殆：大概，几乎。
幽哢：幽静的鸟鸣声。哢，鸟鸣。
三昧手：指技艺高超、得禅定境界的人。三昧，佛教语，意为正定。
二浙：指浙东、浙西，即今浙江一带。
炉薰：炉中熏香。
茗雪：指雪白的茶沫，代指好茶。
译文
在独园中打开轩窗，屋子周围有清凉的树荫。不知道这些树是哪一年种下的，大概是为今天准备的吧。窗扉上落下树林的影子，时而与风月相乱。喧闹的声音完全听不到，幽静的鸟鸣非常悦耳。玉溪僧人的居所，也没有这样明洁。我颇怀疑是得三昧的高手，从二浙把这片景致断取来的。禅房花木深，这句话确实妙绝。用什么来完成这景致呢？点上炉香，献上雪白的茶。
赏析
此诗描绘清樾轩的幽静环境，通过树影、鸟鸣、花香等意象，营造出禅意盎然的境界。诗中用“三昧手”“禅房花木深”等语，将自然景致与禅理融合，末句以炉香茗雪作结，更添雅致，体现了作者对清幽生活的喜爱。