种竹无他事，林间与客游。
自应携手入，安用闭门留。
静可过僧夏，清宜对奕秋。
衰翁九节杖，来往亦风流。
逮子作亭于官舍明清堂后种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
僧夏：僧侣结夏安居，指夏季。
奕秋：古代善弈者名秋，这里指下棋。
九节杖：传说仙人的九节竹杖。
衰翁：年老之人，诗人自指。
译文
种竹没别的事，就是在林间和客人游玩。自然应该携手进去，哪里用得着关门留客。清静可以度过僧夏，清幽适合对着下棋。我这老头拄着九节杖，来来往往也风流。
赏析
此诗承前首，写亭成后与客游赏之乐。首联直言种竹只为与客同游，见率真。次联“携手入”与“闭门留”对照，见胸襟开阔。颈联写竹间消夏对弈，清静幽雅。尾联以衰翁拄杖往来作结，自嘲中带风流自赏，情趣盎然。