塞下曲二

唐 ·唐诗

秦qín筑zhù长cháng城chéng城chéng已yǐ摧cuī,汉hàn武wǔ北běi上shàng单chán于yú台tái。
古gǔ来lái征zhēng戰zhàn虏lǔ不bù尽jìn,今jīn日rì还hái复fù天tiān兵bīng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

单于台:地名,在今内蒙古呼和浩特附近,汉武帝曾登此台。

虏:对北方少数民族的蔑称。

天兵:指朝廷的军队。

译文

秦朝修筑的长城,如今城墙早就塌了,汉武帝当年也曾经北上登过单于台。自古以来,打仗就没能把那些敌人消灭干净,到了今天,朝廷的大军又开到这儿来了。

赏析

此诗写边塞征战的历史与现实。前两句以秦筑长城、汉武登台回顾历史,后两句点明征战不尽、天兵复来。全诗语言直白,气势雄浑,于历史沧桑中见唐军威武,表达了诗人对边患未平的深沉感慨。