昔在儿童歳，曾陪竹马游。
芗林叨共席，泛宅幸同舟。
忽忽三年别，堂堂万事休。
孤风亭下梦，犹记曩时不。
挽向伯恭侍郎三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹马：儿童以竹竿当马骑的游戏，指童年交谊。
芗林：向伯恭（向子諲）号芗林居士，此处指其居处。
叨共席：谦称曾同席共坐。叨，谦辞，忝。
泛宅：以船为家，指漂泊江湖。
堂堂：形容盛大、不可挽回。
曩时：从前，往昔。
译文
从前我还是个小孩子的时候，就曾经和他一起骑着竹马玩耍。后来在芗林，我忝陪他同席而坐；又曾有幸和他同乘一条船，在江湖上漂泊。转眼之间我们分别了三年，如今万事都已无可挽回地结束了。在孤风亭下做的那些梦，我到现在还记得从前的情景，可那又怎么样呢？
赏析
此诗从童年竹马之交写起，历叙芗林共席、泛宅同舟的亲密情谊，再转写三年之别、万事皆休的巨变，末以孤风亭下旧梦作结。以儿时乐事衬暮年哀思，今昔对照，情真意切，令人动容。