观台四望楚氛開，云物轮囷瑞九垓。
大雪山阴消得尽，微阳井底放令回。
江心皂帜千艘没，海角黄旗一骑来。
想像天颜知有喜，正衙入贺荐金罍。
至日述事时江海大捷
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
至日：冬至日。
楚氛：指楚地的战乱气氛。
轮囷：盘曲貌，形容云气缭绕。
九垓：九州，天下。
微阳：冬至阳气初生，故称微阳。
皂帜：黑色旗帜。
黄旗：黄色旗帜，或指官军。
天颜：皇帝的容颜。
金罍：金制酒器。
译文
在观台上四面望去，楚地的战云已经散开，云气盘曲缭绕，祥瑞布满九州。大雪山阴的阴霾应该消散干净，井底微弱的阳气被放令回还。江心千艘敌船的黑旗沉没，海角一骑黄旗报捷而来。想象皇帝知道后定有喜色，正衙朝贺时进献金杯美酒。
赏析
诗写冬至日闻江海大捷而作。首联以“楚氛开”“瑞九垓”总写捷报带来的祥瑞。颔联“大雪山阴消得尽”与“微阳井底放令回”既应冬至节气，又暗喻战乱平息、生机复苏。颈联“千艘没”“一骑来”对比强烈，画面壮阔。尾联想象天子之喜与朝贺盛况，收束有力，充满胜利的喜悦。