别来不寄一行书，贝叶琅函想自娱。
喜得直廬新内阁，梦成同舍旧东都。
绝知笔底𬸣腾在，未省体中安隐无。
见说闽山小儿子，夤缘即罢数趋隅。
寄何晋之直阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贝叶琅函：贝叶经和精美的书函，指佛经或珍贵书籍。
直庐：值宿的房舍，指在宫中值班。
同舍：同僚。
东都：指洛阳，此处借指旧日京城。
𬸣腾：飞腾，比喻仕途得意。
夤缘：攀附，此处指凭借关系。
趋隅：快步走向角落，指恭敬地侍奉。
译文
分别以来，你连一封信都没有寄来，我想你大概正以研读佛经、赏玩书函自娱吧。高兴的是你得以在内阁值宿，梦中我们又回到了旧日东都同舍的时光。我深知你笔下的才华正在飞腾，只是不知道你身体是否安好。听说闽山那边的小儿子，正凭借关系即将罢官，多次恭敬地侍奉在旁。
赏析
此诗寄赠友人，表达别后思念与关切。首联写久无书信，想象友人自娱；颔联一喜一梦，见出对友人升迁的欣慰与对旧情的怀念；颈联赞其才华，问其安康；尾联提及友人子嗣之事。全诗情意深长，用典自然。