移人尤物众谈夸，持以趋庭意可嘉。
鲑菜自无三九种，龙团空取十千茶。
烹尝便恐成灾怪，把玩那能定等差。
赖有前贤小团例，一囊深贮只传家。
逮子得龙团胜雪茶两胯以归予其直万钱云
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙团胜雪：宋代名茶，属建溪龙焙贡茶中的极品。
胯：量词，用于茶饼，一胯即一饼。
尤物：指珍贵奇特之物。
趋庭：典出《论语》，指子女侍奉父亲。
鲑菜：指鱼类菜肴，泛指粗菜。
三九种：指多种多样。三九，泛指多数。
十千茶：价值十千钱的茶，极言其贵。
小团例：指前贤欧阳修等以小龙团茶为家藏珍品的先例。
译文
这茶是众人交口称赞的珍奇之物，你把它拿来孝敬父亲，这份心意实在值得嘉奖。我们家本来就没有什么山珍海味，这龙团茶却白白花了上万的钱。要是煮来品尝，恐怕会招来灾祸；拿在手里把玩，又哪里能定出高低等级呢？好在有前贤珍藏小团茶的先例，我也就把它深深收进囊中，只作为传家之宝罢了。
赏析
此诗因侄子逮子以名贵龙团茶相赠而作。首联点明茶之珍贵与侄子孝心。颔联以“鲑菜”与“龙团”对比，既自谦家贫，又暗含对奢华的微讽。颈联写烹尝之恐与把玩之难，表现对珍物的矛盾心理。尾联借前贤事例，表明自己只愿将茶珍藏传家，不慕奢华。全诗语言诙谐，于家常中见深意。