谒灵康庙

宋 ·宋诗

玉yù霄xiāo峰fēng外wài海hǎi西xī头tóu,即jí是shì衰shuāi翁wēng所suǒ领lǐng州zhōu。
云yún水shuǐ茫máng茫máng长cháng发fà兴xīng,春chūn山shān叠dié叠dié未wèi生shēng愁chóu。
旧jiù时shí英yīng物wù餘yú千qiān载zài,胜shèng地dì丛cóng祠cí尙shàng一yī丘qiū。
苦kǔ雨yǔ凄qī风fēng莫mò为wèi崇chóng,与yǔ君jūn同tóng乐lè亦yì同tóng忧yōu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉霄峰:山名,在浙江天台。

衰翁:年老体衰之人,作者自指。

领州:治理州郡。

英物:杰出人物。

丛祠:丛林中的祠庙。

为祟:作怪,制造灾祸。

译文

玉霄峰外、大海西头,就是我年老之人所治理的州郡。云水茫茫,常引发我的兴致;春山叠叠,却未使我生愁。旧时的杰出人物已过千载,名胜之地只剩下一座丛祠。苦雨凄风不要来作怪,我与您同乐也同忧。

赏析

诗写谒庙所见所感,由地理形胜引出怀古之思。云水春山,景象开阔;英物丛祠,感慨深沉。尾联祈愿风雨莫祟,与神同忧乐,见出仁者胸怀。