诗词帝 诗者，志之所之也

暮过回乐烽

唐 ·唐诗

烽fēng火huǒ高gāo飞fēi百bǎi尺chǐ台tái，黄huáng昏hūn遥yáo自zì碛qì西xī来lái。
昔xī时shí征zhēng戰zhàn回huí应yìng乐lè，今jīn日rì从cóng军jūn乐lè未wèi回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

回乐烽：唐代烽火台名，在今宁夏灵武一带。

碛西：沙漠以西，泛指西北边地。

龙荒：泛指荒漠边远之地。

译文

高高的烽火台有百尺来高，烽火在台上熊熊燃起；黄昏时分，我从遥远的沙漠西边赶到这里。从前打仗的时候，将士们还能回到回乐烽来；可如今跟着军队出征的人，却再也回不来了。

赏析

诗写边塞烽火与征人命运。前两句写景壮阔，后两句以今昔对比抒发感慨。昔日征战尚能回还，今日从军却一去不返，暗含对战争残酷的沉痛控诉，语言质朴而情感深沉。