从容吏隐间,游戏僧俗里。
孤月浪中翻,吾心正如此。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
吏隐:虽为官而实同隐逸。
僧俗:僧人与俗人,指各色人等。
孤月浪中翻:孤月倒映在波浪中翻动。
从容地周旋在官吏与隐士之间,游戏于僧人和俗人之中。那孤零零的月亮在波浪里翻动,我的心境正好也是这样。
诗写吏隐之趣,前两句写方君从容游戏于僧俗吏隐之间,后两句以孤月浪中翻比喻心境,月虽翻而心自定,意象空灵,表现出超然物外的禅意。