名声借甚端溪砚，何况珍材琢下碞。
兔颖麝煤俱惬当，使君裁鉴果超凡。
谢寄端砚四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
借甚：即“藉甚”，盛大、显著。
端溪砚：端砚，产于端溪。
下碞：指砚石下层，质地优良。
兔颖：兔毫笔。
麝煤：含麝香的墨。
使君：对州郡长官的尊称，此处指寄砚者。
译文
端溪砚的名声大得很，更何况这还是用珍贵石材中下碞那层雕琢出来的呢。兔毫笔和麝香墨配着它，全都妥帖合适，您这位使君的眼光果然超凡脱俗。
赏析
诗赞端砚之珍与赠者之识。前两句以“名声藉甚”衬“珍材下碞”，突出砚之不凡；后两句以笔墨相配，归美使君裁鉴。全诗用典自然，对仗工稳，见出诗人对文房雅物的深赏。