谢寄端砚四首其三

宋 ·宋诗

治zhì中zhōng长cháng啸xiào得dé石shí砚yàn,乞qǐ与yǔ衰shuāi翁wēng一yī笑xiào開kāi。
小xiǎo试shì松sōng煤méi便biàn终zhōng日rì,必bì知zhī渠qú是shì下xià碞yán来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

治中:官名,州郡佐吏。

衰翁:年老之人,诗人自指。

松煤:松烟墨。

渠:他,指砚台。

下碞:砚石下层,代指佳砚。

译文

治中大人长啸一声,就得到了一方石砚,他把它送给我这个老头子,让我高兴得笑开了怀。我拿松烟墨在砚上稍稍一试,就磨了一整天,由此断定它准是从下碞那层好石料里采来的。

赏析

诗谢治中赠砚。前两句写赠砚之举与己之欣喜,“乞与衰翁一笑开”情态毕现;后两句以试墨终日验其质地,归美于下碞。全诗于日常琐事中见真趣,语言质朴而情意深长。