草堂人去客来游，竹笕泉鸣山更幽。
向使经营无陆子，残僧古寺不宜秋。
题陆务观草堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陆务观：陆游，字务观。
竹笕：用竹筒连接而成的引水管道。
向使：假使，如果。
陆子：指陆游。
译文
陆游离开草堂以后，来这里的客人只能空自游览，只听见竹管引来的泉水叮叮咚咚地响，山里头显得越发幽静。要是当初没有陆游在这里苦心经营，那么剩下几个和尚守着这座古寺，到了秋天该是多么冷清难堪啊。
赏析
前两句写草堂人去后的清幽之景，泉声反衬山静；后两句以假设语气翻转，说若无陆游经营，古寺残僧不堪秋色，从侧面烘托陆游草堂的雅致与人格魅力，含蓄地表达了对友人的推重。