途中二首其二

宋 ·宋诗

小xiǎo麦mài青qīng青qīng大dà麦mài黄huáng,新xīn蚕cán满mǎn箔bó稻dào移yí秧yāng。
绿lǜ阴yīn马mǎ倦juàn休xiū亭tíng午wǔ,芳fāng草cǎo牛niú闲xián卧wò夕xī阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箔:养蚕用的竹筛或竹帘。

移秧:拔秧移植。

亭午:正午。

译文

小麦还青青的,大麦已经黄了;新养的蚕爬满了蚕箔,稻子也正在移秧。绿荫底下,马儿累了,正午时分歇着脚;芳草地上,牛儿闲着,卧在夕阳里。

赏析

全诗四句皆景,一句一事,麦黄蚕熟、稻秧移栽、马倦牛闲,从昼到夕,由动而静,构成一幅完整的田园夏景图。对仗工整,色彩明丽,于闲适中见丰年之兆。