途中二首其一

宋 ·宋诗

鹁bó鸠jiū晴qíng雨yǔ报bào人rén知zhī,更gèng问wèn农nóng家jiā底dǐ事shì宜yí。
村cūn落luò泥ní乾qián收shōu麦mài地dì,稻dào田tián水shuǐ满mǎn插chā秧yāng时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鹁鸠:斑鸠,其鸣声可占晴雨。

底事宜:什么事。底,何。

泥乾:泥土干燥。

译文

鹁鸠鸟把晴天雨天的消息都报给人知道了,可人们还要问农家眼下该忙些什么事。你看那村子里泥土干了的地方正在收麦子,稻田里水灌得满满的,正是插秧的时节。

赏析

诗以鹁鸠报晴雨起笔,引出农家事宜。后两句以“收麦地”“插秧时”对举,一收一种,画面鲜明,节奏明快,寥寥数语便写出乡村农忙景象,充满生活气息。