梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。
绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。
三衢道中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 三衢：今浙江衢州。
2. 梅子黄时：梅雨时节。
3. 泛尽：乘船到尽头。
4. 却：再。
5. 绿阴：绿树成荫。
6. 添得：增添。
译文
梅子黄的时候天天是晴，小船在小溪的尽头走完了，再从山路上行。绿阴并不比来时的路少，倒添了黄鹂四五声的鸣。
赏析
写三衢道中初夏行旅。前两句写水行转山行，后两句以“不减”与“添得”对照，绿荫依旧而鹂声新添，写出旅途中的轻快喜悦，是曾几传诵最广的绝句。