临滹沱见蕃使列名

唐 ·唐诗

漠mò南nán春chūn色sè到dào滹hū沱tuó,碧bì柳liǔ青qīng青qīng塞sāi马mǎ多duō。
万wàn里lǐ关guān山shān今jīn不bù闭bì,汉hàn家jiā频pín许xǔ郅zhì支zhī和hé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滹沱:滹沱河,在今河北境内。

蕃使:吐蕃使者。

郅支:匈奴单于名,汉元帝时陈汤攻杀郅支单于,此处借指外族首领。

频许:屡次允许。

译文

漠南的春色一直延伸到滹沱河边,碧绿的柳树青青葱葱,边塞上的马匹很多。万里关山如今都不再关闭了,因为汉家朝廷屡次答应与郅支那样的外族首领和好。

赏析

前两句写滹沱河畔春色与塞马,展现边地风光;后两句以“关山不闭”“频许郅支和”写朝廷和亲通好之策。全诗在平静的叙述中暗含对边事松弛的隐忧,含蓄而有深意。