句其四

宋 ·宋诗

使shǐ君jūn领lǐng客kè未wèi经jīng旬xún,更gèng以yǐ蝤qiú蛑móu作zuò小xiǎo春chūn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

使君:汉代以后对州郡长官的尊称,此处指宴请客人的官员。

未经旬:不满十天。旬,十日为一旬。

蝤蛑(qiú móu):梭子蟹的一种,个大肉肥,被视为珍馐。

小春:指农历十月,天气暖和如春,故称小阳春。

译文

那位长官招待客人还不到十天呢,竟然又拿出珍贵的蝤蛑蟹来款待大家,仿佛把这深秋时节变成了温暖的小阳春一般。

赏析

通过“未经旬”的时间短促与再次享用珍贵蝤蛑的对比,突出了宴饮之频繁与丰盛。“作小春”三字巧妙地将味觉享受转化为季节感受,表达了宾主尽欢、暖意融融的情境。