餘子不足数，此君何可无。
句其八
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
餘子：其余的人，或指其他事物（视语境而定，此处多指人）。
不足数：不值得提及，算不了什么。
此君：特指竹子，源自王徽之爱竹称“不可一日无此君”。
何可无：怎么可以没有呢？表示不可或缺。
译文
那些庸俗之辈根本不值得放在眼里，算不得什么；但是像竹子这样的高雅君子，我怎么能够一天缺少它呢？
赏析
借用典故，通过贬低“余子”与推崇“此君”的强烈对比，表达了诗人孤高傲世、不与俗流为伍的态度，以及对竹子所象征的清高品格的极度珍视。