句

宋 ·宋诗

持chí节jié淮huái堧ruán剧jù骏jùn奔bēn,扈hù扶fú文wén母mǔ入rù天tiān阍hūn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

持节:手持符节,代表朝廷行使权力或执行任务。

淮堧(ruán):淮河沿岸的空地或边缘地区。

剧骏奔:像骏马一样急速奔跑,形容事务繁忙紧急。

扈扶:随从护卫。

文母:指宋哲宗皇后孟氏(元祐太后),因其曾主持政事,尊称为文母。

天阍(hūn):天门,指皇宫禁地。

译文

他手持朝廷的符节,在淮河沿岸那片广袤的土地上,像骏马疾驰般忙碌奔波于紧急公务之中。随后,他又亲自护送并搀扶着尊贵的文母太后,一步步进入了庄严神圣的皇宫大门。

赏析

这两句残诗记录了宋代某位官员奉命行事及护驾回朝的功绩。用词庄重典雅,“剧骏奔”形象地刻画了臣子的勤勉与急切,“入天阍”则渲染了皇家的威严与仪式的神圣感,体现了忠君爱国的主题。