吾宗枝干衰，弱植念孤独。
结交得此君，蒹葭倚琼玉。
即之不忍去，爽气如可掬。
初观爱柯茎，久坐穷节目。
细叶裁云新，深根封藓绿。
从今净两眼，不数山中木。
世路繁荆榛，相将隐空谷。
直须丹凤来，采实虞庭宿。
再和前韵答隐父二首其一
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒹葭倚琼玉：比喻自己（蒹葭，芦苇）依附于美好的事物（琼玉，竹子），表示自谦。
节目：竹节，双关语，既指竹子的结构，也指事物的关键或细节。
荆榛：荆棘和榛树，比喻世间的艰难险阻或小人。
丹凤：红色的凤凰，传说中非梧桐不栖，非练实不食，此处指高贵的朋友或机遇。
虞庭：舜帝的朝廷，传说凤凰曾在虞庭鸣叫。
译文
我们郭氏宗族的枝干已经衰微，我这棵弱小的植物感到十分孤独。幸好结交了你这位君子，就像芦苇依靠着美玉一样荣幸。靠近你让人不忍离去，那种清爽的气息仿佛可以捧在手中。起初观看喜爱的是它的枝叶茎干，久坐之后穷究的是它的节理脉络。细长的叶子剪裁出新的云彩形状，深深的根部封锁住苔藓的绿色。从今以后我的双眼变得清净，不再看重山中其他的树木。世间道路充满了荆棘障碍，我们将一起隐居在这空旷的山谷中。必须等到丹凤飞来，才能在虞帝的庭院里啄食果实并栖息。
赏析
此诗以竹喻人，表达了诗人对自己身世飘零的感慨以及对友人高洁品格的仰慕。诗中“蒹葭倚琼玉”形象地展示了两者关系的亲密与不对等的自谦，结尾借用凤凰典故，升华了隐居生活的精神内涵，寓意深远。