诗词帝 诗者，志之所之也

史德修挽词

宋 ·宋诗

世shì道dào交jiāo相xiāng丧sàng，古gǔ风fēng邈miǎo悠yōu悠yōu。
真zhēn纯chún化huà浮fú伪wěi，士shì俗sú日rì以yǐ偷tōu。
公gōng生shēng寂jì寥liáo后hòu，慨kǎi然rán跋bá前qián修xiū。
奥ào学xué穷qióng根gēn柢dǐ，高gāo文wén谢xiè雕diāo锼sōu。
壮zhuàng岁suì拾shí科kē目mù，回huí翔xiáng四sì十shí秋qiū。
孝xiào弟dì可kě移yí官guān，所suǒ至zhì人rén歌gē讴ōu。
处chù巳sì务wù恬tián退tuì，驰chí骛wù吾wú所suǒ羞xiū。
临lín民mín本běn慈cí惠huì，击jī搏bó吾wú所suǒ咻xiū。
俯fǔ仰yǎng无wú愧kuì怍zuò，言yán行xíng何hé悔huǐ尤yóu。
邦bāng符fú与yǔ使shǐ节jié，异yì乎hū人rén之zhī求qiú。
可kě怜lián贪tān残cán子zi，快kuài意yì乏fá远yuǎn谋móu。
报bào应yìng捷jié影yǐng响xiǎng，坐zuò致zhì无wú边biān愁chóu。
傥tǎng如rú西xī方fāng说shuō，宁níng逭huàn铁tiě围wéi囚qiú。
不bù知zhī公gōng英yīng灵líng，久jiǔ矣yǐ清qīng都dōu游yóu。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

世道交相丧：世道混乱，人心丧失。

古风邈悠悠：古代淳朴的风尚遥远而漫长。

跋前修：追随前代的贤人。

雕锼（sōu）：雕刻修饰，指过分讲究文采。

科目：科举考试项目。

回翔：徘徊，指在官场沉浮。

孝弟：孝顺父母，尊敬兄长。

歌讴：歌颂。

恬退：安静退让。

驰骛：奔走追逐。

击搏：打击搏斗，指严酷执法。

咻（xiū）：喧哗，或指困扰。

邦符：地方官印。

使节：外交或监察官员凭证。

影响：影子和回声，比喻迅速。

铁围囚：地狱中的囚犯。

清都：天帝居住的地方，指仙界。

译文

世道混乱人心丧失，古代淳朴风尚遥远悠长。纯真质朴化为浮夸虚伪，士人习俗日益苟且偷安。史德修生在寂寥之后，慷慨激昂追随前代贤人。深奥的学问穷究根基，高雅的文章谢绝雕琢。壮年时考取科举科目，在官场回翔四十年。孝悌之道可以移用于做官，所到之处百姓歌颂。处世务必恬淡退让，奔走追逐是我所羞耻的。治理百姓根本在于慈惠，严酷打击是我所厌恶的。俯仰之间无愧于心，言行举止没有悔恨。担任地方官和使者，不同于他人的追求。可怜那些贪婪残忍的人，快意一时缺乏长远谋划。报应迅速如影随形，坐致无边愁苦。倘若按照西方佛教说法，难道能逃脱铁围山的囚禁？不知道史公英灵，早已在清都游玩很久了。

赏析

诗人通过对比世风的堕落与史德修的高洁，塑造了一位恪守儒家伦理、清廉自守的官员形象。强调“孝弟”、“慈惠”的为政理念，批判贪残之徒。结尾以佛教因果和升仙之说寄托哀思，既是对逝者的慰藉，也是对正义终将胜利的信念表达。