国家有祸源，王氏变新法。
元祐壅其流，旧防无敢越。
逮至崇宁初，阴霾蔽日月。
溃彼千仞堤，横波不可遏。
求言奸臣计，正欲穽豪杰。
君时亦抗章，痛哭深论列。
禁锢二十秋，著书忧愈切。
缅观前日事，一一符君说。
朝廷思大用，铜虎初旌别。
使者复何心，吹毛听媒孽。
皇天不慭遗，山梁遽摧折。
七十五年间，飞电才一瞥。
残编溢巾箱，光焰星斗揭。
后人何酋酋，端不坠风烈。
宋元绘挽词
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王氏变新法：指王安石变法。
元祐：宋哲宗年号，旧党执政时期。
崇宁：宋徽宗年号，蔡京等新党重新掌权。
阴霾：比喻政治黑暗。
千仞堤：比喻防线。
求言奸臣计：指蔡京等人假意求直言，实则设陷阱。
穽（jǐng）：陷阱。
抗章：上奏章反对。
禁锢：禁止做官。
铜虎：汉代调兵用的铜虎符，代指任命。
旌别：表彰区别。
吹毛：吹毛求疵。
媒孽：构陷。
慭（yìn）遗：老天不留好人，指死亡。
山梁：指坟墓或脊梁。
酋酋：高耸突出的样子，或指众多。
风烈：风采节操。
译文
国家有祸乱的根源，是王安石改变了新法。元祐年间堵塞了它的洪流，旧的防范不敢逾越。等到崇宁初期，阴霾遮蔽了日月。溃决了那千仞高的堤坝，横流的波浪不可遏制。所谓征求直言其实是奸臣的计谋，正想设置陷阱陷害豪杰。宋元君当时也上奏章抗争，痛哭流涕深入论述。他被禁锢二十年，著书忧虑更加深切。遥看往日的事情，一一符合他的说法。朝廷思考重用他，铜虎符刚刚发出。使者又是什么心思，吹毛求疵听从构陷。皇天不留下好人，山梁骤然摧折。七十五年间，飞逝如电仅一瞥。残存的书籍溢满箱笼，光芒像星斗揭开。后人多么杰出众多，端然不会坠落实风烈。
赏析
此诗回顾了北宋晚期激烈的党争历史，指责新法及其后续的政治清洗对国家造成的伤害。诗人颂扬宋元绘敢于直言、坚守节操的精神，对其遭遇不公表示愤慨。全诗气势苍凉，具有浓厚的史论色彩，体现了南宋士人对北宋灭亡原因的反思。