去岁重九日，吾亲窀穸期。
东篱自黄菊，泪眼可曾知。
九日寄昌龄弟其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
去岁：去年。
窀穸（zhūn xī）：墓穴，引申为死亡、安葬。
吾亲：我的亲人，此处指去世的父母或长辈。
东篱：代指菊花。
黄菊：黄色的菊花，重阳象征。
泪眼：含着泪水的眼眸。
译文
去年的重阳节那天，正是我亲人入土安葬的日子。东篱下的菊花依然自顾自地开着黄花，我那满是泪水的眼睛哪里还能知晓这花开的美景呢？
赏析
此诗对比强烈，以乐景写哀情。菊花依旧盛开，而亲人已逝，巨大的悲痛使得美景变得毫无意义。表达了作者在节日之际对逝去亲人的深切哀悼和无法排遣的悲伤。