白鹭咏

迥jiǒng起qǐ来lái应yīng近jìn，高gāo飞fēi去qù自zì遥yáo。

映yìng林lín同tóng落luò雪xuě，拂fú水shuǐ状zhuàng飜fān潮cháo。

犹yóu有yǒu幽yōu人rén兴xīng，相xiāng逢féng到dào碧bì霄xiāo。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

迥起：高飞而起。迥，高远。

飜潮：翻腾的潮水。飜，同“翻”。

幽人：幽居之人，隐士。

碧霄：青天。

它高高飞起时，看着好像离人很近；可一旦飞远，又显得那么遥不可及。它映着树林时，就像落下一片白雪；拂过水面时，那姿态又像翻腾的潮水。还有那幽居的隐士兴致不减，竟与它相逢在青天之上。

诗咏白鹭，以形写神。前四句从远近、动静两个角度刻画白鹭：起近去遥写其高飞之态，映林如雪、拂水似潮写其洁白轻盈之姿，比喻贴切，形象鲜明；后二句由物及人，以幽人相逢碧霄作结，将白鹭的高洁与隐士的逸兴融为一体，托物言志，意境超远。